Živý Odkaz

Pre kamenárov a pohrebné služby

Rámcová kúpna zmluva

uzavretá podľa § 409 a nasl. a § 269 ods. 2 zákona č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník (ďalej len „ObZ“). Partner ju prijíma elektronicky pri registrácii v partnerskom portáli. Verzia ramcova-zmluva-2026-10-v1.

Čl. 1 Zmluvné strany

  1. Predávajúci: 2MM, s.r.o., sídlo Podvažie 244, 017 04 Považská Bystrica, IČO 50 008 749, DIČ 2120143113, zapísaná v OR Okresného súdu Trenčín, odd. Sro, vl. č. 32175/R, konajúca Ing. Martin Stacho, konateľ. Predávajúci nie je platiteľom DPH. E-mail info@zivyodkaz.sk (ďalej „2MM“).
  2. Kupujúci (partner): podnikateľ, ktorého údaje (obchodné meno, sídlo alebo miesto podnikania, IČO, kontaktná osoba, telefón a e-mail) zadal pri registrácii v Portáli a ktorý túto zmluvu v Portáli prijal (ďalej „Partner“). Kontaktným e-mailom pre túto zmluvu je e-mail účtu, z ktorého Partner zmluvu prijal.

Čl. 2 Pojmy

  1. Štítok – nerezový štítok Živý Odkaz s QR kódom a jedinečným kódom, s montážnou sadou a listom s aktivačným kódom.
  2. Pamätná stránka – digitálna služba na zivyodkaz.sk, na ktorú vedie QR kód štítku. Poskytuje ju 2MM podľa Podmienok služby pamätnej stránky (ďalej „Podmienky služby“).
  3. Rodina – konečný zákazník Partnera (spravidla pozostalí), ktorý od Partnera štítok nadobudol.
  4. Portál – partnerská časť webu zivyodkaz.sk, cez ktorú Partner objednáva a spravuje objednávky.
  5. Aktivácia – spustenie pamätnej stránky zadaním aktivačného kódu z listu.

Čl. 3 Predmet zmluvy

  1. Zmluva upravuje podmienky opakovaných kúpnych zmlúv (ďalej „čiastková zmluva“), ktorými 2MM predáva Partnerovi štítky na ďalší predaj a Partner ich kupuje a platí kúpnu cenu.
  2. Súčasťou kúpnej ceny štítku je predplatenie pamätnej stránky na 10 rokov od aktivácie pre Rodinu. 2MM sa voči Partnerovi zaväzuje poskytovať pamätnú stránku Rodine za podmienok Podmienok služby. Ide o záväzok v prospech tretej osoby. Rodina sa stáva oprávnenou prijatím Podmienok služby pri aktivácii alebo pri prevzatí stránky.
  3. Partner predáva štítky Rodine vo vlastnom mene a na vlastný účet. Nie je zástupcom ani sprostredkovateľom 2MM a nesmie konať v jeho mene.
  4. Zmluva nezakladá exkluzivitu ani povinnosť odobrať minimálne množstvo.

Čl. 4 Cena a odporúčaná predajná cena

  1. Kúpna cena je 190 € za kus (konečná, 2MM nie je platiteľom DPH). Zahŕňa štítok, montážnu sadu, list s aktivačným kódom, predplatenie pamätnej stránky podľa čl. 3.2 a dopravu v rámci SR.
  2. 2MM môže s Partnerom dohodnúť individuálnu cenu (napr. objemovú). Platí cena zobrazená v Portáli pri odoslaní objednávky.
  3. Zmenu cenníka 2MM oznámi e-mailom aspoň 30 dní vopred. Na už odoslané objednávky sa zmena nevzťahuje. Ak Partner so zmenou nesúhlasí, môže zmluvu vypovedať podľa čl. 13.
  4. Odporúčaná predajná cena pre Rodinu je 290 €. Je iba odporúčaná: Partner určuje predajnú cenu sám a sám rieši DPH. 2MM nebude Partnera k žiadnej predajnej cene nútiť, sankcionovať ho ani mu poskytovať výhody podmienené predajnou cenou.
  5. Montáž a iné služby Partnera (napr. osadenie pomníka) sú samostatné plnenie Partnera. Odporúčame ich na doklade pre Rodinu uvádzať oddelene od štítku.

Čl. 5 Registrácia, objednávka a uzavretie čiastkovej zmluvy

  1. Partner sa registruje v Portáli (IČO, kontaktné údaje). 2MM registráciu overí a schváli alebo zamietne do 5 pracovných dní. Na schválenie nie je právny nárok.
  2. Objednávka obsahuje počet štítkov, variant nápisu, adresu doručenia a pri objednávke pre konkrétnu Rodinu aj údaje podľa čl. 11.2.
  3. Pri každej objednávke Partner v Portáli potvrdí, že štítok bude namontovaný iba na pokyn nájomcu hrobového miesta (čl. 9). Potvrdenie sa ukladá.
  4. Čiastková zmluva vzniká zaplatením objednávky podľa čl. 6.1. Pri režime podľa čl. 6.3 vzniká potvrdením objednávky e-mailom.
  5. Partner zodpovedá za konanie osôb, ktorým umožní prístup do Portálu (zamestnanci). Prihlasovacie odkazy nesmie poskytovať tretím osobám. Zneužitie účtu musí bez odkladu oznámiť.

Čl. 6 Platobné podmienky

  1. Platba vopred online alebo prevodom na účet 2MM. Výrobu a odoslanie 2MM začne až po pripísaní platby.
  2. 2MM vystaví doklad (faktúru) bez DPH elektronicky.
  3. Faktúra so splatnosťou (voliteľný režim). 2MM môže Partnerovi jednostranne povoliť nákup na faktúru so splatnosťou a úverovým limitom. Režim môže kedykoľvek zrušiť. Pri omeškaní Partnera:
    1. má 2MM nárok na úroky z omeškania podľa § 369 ObZ a nariadenia vlády,
    2. môže pozastaviť ďalšie dodávky a vrátiť Partnera do režimu platby vopred,
    3. vlastnícke právo k štítkom dodaným na faktúru prechádza na Partnera až úplným zaplatením (výhrada vlastníctva podľa § 445 ObZ). Partner je však oprávnený štítky predávať a disponovať s nimi v rámci svojho bežného obchodného styku aj pred úplným zaplatením.

Čl. 7 Dodanie, prechod nebezpečenstva a vady

  1. 2MM odošle štítok do dohodnutej lehoty od vzniku čiastkovej zmluvy na adresu Partnera alebo na inú adresu v SR, ktorú Partner zadal (napr. adresu Rodiny). Kupujúcim je aj v tom prípade Partner.
  2. Nebezpečenstvo škody na štítku prechádza na Partnera odovzdaním zásielky prvému dopravcovi na prepravu (§ 455, § 457 ObZ). Poškodenie zásielky pri preprave 2MM vybaví výmenou, ak ho Partner (alebo Rodina ako príjemca) oznámi do 5 pracovných dní od doručenia s fotografiou.
  3. Partner (príjemca) zásielku prehliadne bez zbytočného odkladu po doručení (§ 427 ObZ).
  4. Zodpovednosť za vady štítku. 2MM zodpovedá za vady štítku po dobu 24 mesiacov od dodania: štítok bude čitateľný (QR kód aj kód) pri bežnom vonkajšom používaní. Nevzťahuje sa na mechanické poškodenie, krádež, vandalizmus, montáž v rozpore s návodom a bežné opotrebenie.
  5. Výmena mimo zodpovednosti za vady. Pri poškodení alebo krádeži 2MM vyrobí náhradný štítok s rovnakým kódom za 15 € + poštovné.
  6. Pamätná stránka. Za poskytovanie pamätnej stránky zodpovedá Rodine priamo 2MM podľa Podmienok služby. Ak by si Rodina uplatnila voči Partnerovi nárok z vád pamätnej stránky (najmä ak by sa štítok posudzoval ako vec s digitálnymi prvkami podľa § 119a ods. 1 a § 619 ods. 2 Občianskeho zákonníka), 2MM vadu odstráni, Partnerovi nahradí účelne vynaložené náklady a Partnera odškodní v rozsahu, v akom vada vznikla na strane 2MM. Partner bez zbytočného odkladu oznámi 2MM každý takýto nárok.

Čl. 8 Vrátenie neaktivovaného štítku

  1. Ak Rodina od zmluvy s Partnerom odstúpi (napr. pri predaji mimo prevádzkových priestorov Partnera) alebo štítok nepredá, 2MM prevezme neaktivovaný, nenalepený a nepoškodený štítok v pôvodnom balení vrátane listu s aktivačným kódom, ak ho Partner vráti do 60 dní od dodania. 2MM vráti kúpnu cenu do 14 dní od prevzatia; náklady na vrátenie znáša Partner.
  2. Vrátením zaniká aktivačný kód.

Čl. 9 Montáž a hrobové miesto

  1. Partner montuje štítok iba na pokyn nájomcu hrobového miesta alebo osoby ním poverenej, v súlade s prevádzkovým poriadkom pohrebiska (zákon č. 131/2010 Z. z. o pohrebníctve, § 18 a § 21).
  2. Za montáž bez súhlasu nájomcu, za škodu na pomníku a za porušenie prevádzkového poriadku pohrebiska zodpovedá Partner.
  3. Partner dodržiava návod na montáž.

Čl. 10 Aktivačný kód a odovzdanie stránky Rodine

  1. List s aktivačným kódom je dôverný. Partner ho odovzdá Rodine spolu so štítkom alebo zabezpečí jeho doručenie. Kód platí 730 dní od spárovania so štítkom.
  2. Partner môže aktivovať štítok a vyplniť obsah pamätnej stránky iba so súhlasom Rodiny (pri aktivácii potvrdí vyhlásenie „Pozostalí ma požiadali o založenie pamätnej stránky a súhlasia s ním“) a najdlhšie 90 dní od aktivácie. Potom stránku cez Portál odovzdá Rodine. Prijatím pozvánky sa Rodina stane správcom stránky a Partner stratí prístup.

Čl. 11 Osobné údaje

  1. Pri plnení zmluvy si strany poskytujú kontaktné údaje svojich zamestnancov. Každá strana je ich samostatným prevádzkovateľom.
  2. Pri objednávke pre konkrétnu Rodinu Partner zadá meno zosnulého, cintorín a e-mail alebo telefón Rodiny. Tieto údaje Partner získal od svojho zákazníka ako samostatný prevádzkovateľ a 2MM ich poskytuje na účel doručenia, pozvánky do rodinnej zóny a poskytovania pamätnej stránky. Od tejto chvíle je 2MM pre tieto údaje samostatným prevádzkovateľom.
  3. Ak Partner vypĺňa obsah pamätnej stránky (čl. 10.2), koná na pokyn a v mene Rodiny.

Čl. 12 Značka a marketingové materiály

  1. Počas trvania zmluvy môže Partner bezplatne používať označenie „Živý Odkaz“, logo a materiály 2MM iba na ponuku štítkov.
  2. Partner nesmie registrovať zameniteľné označenia ani domény.

Čl. 13 Trvanie a skončenie

  1. Zmluva sa uzatvára na dobu neurčitú. Každá strana ju môže vypovedať e-mailom aj bez uvedenia dôvodu. Výpovedná lehota je 1 mesiac a začína plynúť dňom doručenia výpovede.
  2. 2MM môže od zmluvy odstúpiť alebo pozastaviť účet Partnera s okamžitou účinnosťou pri podstatnom porušení.

Čl. 14 Zodpovednosť

  1. Strany zodpovedajú za škodu podľa § 373 a nasl. ObZ.
  2. Zodpovednosť 2MM za ušlý zisk Partnera je obmedzená na sumu kúpnych cien zaplatených Partnerom za posledných 12 mesiacov.
  3. Strany nezodpovedajú za nesplnenie povinností spôsobené okolnosťami vylučujúcimi zodpovednosť (§ 374 ObZ).

Čl. 15 Doručovanie a zmeny

  1. Strany si doručujú najmä e-mailom.
  2. 2MM môže zmluvu meniť. Zmenu oznámi e-mailom aspoň 30 dní vopred. Ak Partner do účinnosti zmeny zmluvu nevypovie, platí, že so zmenou súhlasí.
  3. Na všetky ostatné otázky sa vzťahuje ObZ. Rozhodným právom je právo SR.